tag:blogger.com,1999:blog-9011555505025252252.post1014215726318595197..comments2023-09-02T06:25:51.630-07:00Comments on भाषासेतु: फिलिस्तीनी कविताKunal Singhhttp://www.blogger.com/profile/15345927227661651933noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-9011555505025252252.post-1239156062924882592010-05-26T06:56:42.564-07:002010-05-26T06:56:42.564-07:00और भारतीय भाषा ज्योति का लिंख भी नहीं आ पाया
http...और भारतीय भाषा ज्योति का लिंख भी नहीं आ पाया<br /><br />http://www.ciil-ebooks.net/html/bbjbengali/coverpage.htmlसोनूhttps://www.blogger.com/profile/15174056220932402176noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9011555505025252252.post-75975593212817025462010-05-26T06:53:47.901-07:002010-05-26T06:53:47.901-07:00पिछली टिप्पणी में प्रभाती नौटियाल का लिंक छूट गया।...पिछली टिप्पणी में प्रभाती नौटियाल का लिंक छूट गया।<br /><br />http://www.apnauttarakhand.com/prabhati-nautiyal/सोनूhttps://www.blogger.com/profile/15174056220932402176noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9011555505025252252.post-55319738906516330552010-05-26T06:51:30.143-07:002010-05-26T06:51:30.143-07:00This comment has been removed by the author.सोनूhttps://www.blogger.com/profile/15174056220932402176noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9011555505025252252.post-3914104134369247822010-05-25T18:16:08.798-07:002010-05-25T18:16:08.798-07:00vijaya ji ne ye anuvad english se kiya hai.
han, e...vijaya ji ne ye anuvad english se kiya hai.<br />han, ek bar zid chadhi thi ki marqez ko sidhe spanish men padhun. spanish sikhna shuru v kiya tha. 2-3 maheene tak gaya v, but kafi mahanga hone ki wajah se, aur roji-roti ke chakkar men padhai adhbich hi chhod deni padi. 'como te llamas' aur 'que tal' se aage kuchh hath nahin aaya. kabhi kabhi 'thank u very much' ki jagah 'muchas grasias' ya 'very good' ki jagah 'mue biyen' kah k santosh kar leta hun.but kabhi jaroor sikhunga spanish. filhal to apko muchas grasias ki apne ye janne ki ichha jatai<br />kunal singhKunal Singhhttps://www.blogger.com/profile/15345927227661651933noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9011555505025252252.post-47499609180398348152010-05-23T07:06:29.060-07:002010-05-23T07:06:29.060-07:00विजयाजी ने यह अनुवाद अरबी से किया है या अंग्रेज़ी ...विजयाजी ने यह अनुवाद अरबी से किया है या अंग्रेज़ी से?<br /><br />कुणालजी आप जेएनयू में ही हैं तो वहाँ से कोई विदेशी भाषा सीखने का विचार किया है कभी?सोनूhttps://www.blogger.com/profile/15174056220932402176noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9011555505025252252.post-14514944796413125542010-05-23T03:52:00.510-07:002010-05-23T03:52:00.510-07:00कविता में एक उद्विग्न खींचाव है... जैसे घर के दुख ...कविता में एक उद्विग्न खींचाव है... जैसे घर के दुख के साथ बार-बार लौटना होता है...कविता अपने भावों से संवेदना की अलग जमीन तैयार कर रही है...जहाँ किसी अनावश्यक विमर्श से जादा आदमी के होने की बात है... कविता पढ़्ते हुए उदय प्रकाश की कहानी टेपचू याद आती रही... भाषासेतु ने इस कविता को लाकर अच्छा काम किया है... अनुवाद के लिए विजया जी को भी बधाई...shesnath pandeyhttps://www.blogger.com/profile/02346761750600988046noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9011555505025252252.post-15893542134143104392010-05-21T02:46:56.487-07:002010-05-21T02:46:56.487-07:00very good, kavita ka chayan achha rahavery good, kavita ka chayan achha rahaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9011555505025252252.post-87647105941385047612010-05-21T02:01:13.343-07:002010-05-21T02:01:13.343-07:00han giriraj bhai, ye wahi vijaya singh hain jinki ...han giriraj bhai, ye wahi vijaya singh hain jinki kavitaen kav 'kavitaee' men publish hui thin. jaldi hi unki kuchh kavitaen post karne ki koshish karunga. pata nahin ab v wo likhti hain ki nahin.baharhal, koshish karne men kya harj hai<br />kunal singhKunal Singhhttps://www.blogger.com/profile/15345927227661651933noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9011555505025252252.post-89154421455854370342010-05-20T10:34:18.431-07:002010-05-20T10:34:18.431-07:00tumharee is 'pracheen' kavitai dost ko mai...tumharee is 'pracheen' kavitai dost ko main janta hoon shayad, kabhee unse baat hui hai. khud unki kavitayen lagao ya hamein bhej do.girirajkhttp://www.pratilipi.innoreply@blogger.com